大家好。
尊敬的各位来宾、女士们、先生们：
下午好！我谨代表埃塞俄比亚政府、埃塞俄比亚联邦民主共和国工业部和我本人，欢迎各位参加这次重要的论坛。我很荣幸、也很高兴在“2022年第二届中国与国际发展论坛”发表主题演讲。
本次峰会以“中非发展新时代：全面合作之旅”为主题，邀请中国外交部、中国商务部高级官员、受邀国家大使、学者以及国际组织分享他们的战略观点、政策，支持中非相互合作的做法和经验。希望论坛对中非全面合作产生积极影响，助力中非合作高质量发展。
各位阁下。
尊敬的各位来宾，女士们，先生们：
中国和非洲自古以来就有着密切的友谊。早在7世纪，中国与非洲就开始了直接的海路往来。此后，中非之间的贸易和文化交流不断扩大。自2000年中非合作论坛成立以来，中非贸易增长了4倍多。
11月底在塞内加尔举行的第八届中非合作部长级会议（中非合作论坛），充分体现了自2000年中非合作论坛成立以来，中非地区合作取得的积极进展，作为成果之一，论坛还通过了《中非合作2035年愿景》。
正如中国商务部副部长钱克明先生阁下所说，1-9月期间，中非贸易额为1852亿美元，同比增长38.2%，达到历史同期最高水平，
中国企业在非洲新签合同535亿美元，同比增长22.2%，营业额269亿美元，同比增长11.6%。上述数字充分显示了中国企业对非洲未来发展的信心。
在论坛期间，习近平主席在讲话中还提出了中国致力于通过实现以下九个项目：医疗保健计划,减少贫困和农业发展项目,贸易促进计划、投资促进计划、数字创新计划、绿色发展计划、能力建设计划、人文交流计划以及和平与安全计划等，增进与非洲的合作，于2035年实现中非合作愿景
中非双方将密切合作，进一步提升和提升中非合作质量。在非洲方面，则需要作出更大努力，扩大技术密集型制造业的机会，加强区域一体化。
埃塞俄比亚和中国是久经考验的好朋友和伙伴。埃塞俄比亚是“一带一路”倡议的重要参与国，也是中非产能合作示范国之一。
近年来，两国全面战略合作伙伴关系不断深化。无论是在双边问题上，还是在解决地区和全球问题上，我们都是强有力的合作伙伴，友好互利合作涵盖了非洲特别是埃塞俄比亚经济社会发展的各个方面。
最后，感谢中国国际贸易经济合作研究院、商务部国际发展合作研究所、西亚非洲研究所及时组织召开这次重要论坛。
希望大家在本次论坛上收获丰富、愉快，为进一步加强中非合作献计献策。
祝大家论坛愉快。
非常感谢。
Mr. TekaGebreyesus, 埃塞俄比亚贸易和工业部长
