2016年10月23日上午,第十三届北京大学国际文化节在北大百讲广场正式开幕。今年活动的主题是“视野:声音与行动”,来自世界上60多个国家和地区的北京大学留学生,以及600多名中国学生志愿者参加了这次活动。其中,南南合作与发展学院的学生积极参加了柬埔寨、尼日利亚、赞比亚、布隆迪等国的文化展览的筹备工作。
据北京大学国际关系办公室报道,出席开幕式组织有国家外国专家局、中国学术委员会、孔子学院总部、中国教育国际交流协会、教育部教育服务中心、北京市教委、北京市外事办公室。来自罗马尼亚、马尔代夫、阿富汗、格鲁吉亚和斯里兰卡等18个国家的20多名驻华使节,来自国内外的艺术家和学者,来自中国十多所合作大学和外国机构的代表,以及北京大学校长林建华、常务副校长吴志攀,党委副书记叶静漪、副校长李岩松和学校各部门师生代表也出席了开幕式。
开幕式上,北京大学副校长李岩松致欢迎辞。他说,北京大学国际文化节是国际交流合作成果的集中展示,是彰显国际校园和谐氛围的品牌文化活动。随后,罗马尼亚大使朵拉·科斯蒂亚(Dora Costea)阁下致辞,阐述了对“视野:声音与行动”主题的理解,并预祝活动圆满成功。
埃塞俄比亚人民革命民主阵线公共与外交部长德斯塔·特斯法瓦·梅布拉图(Desta Tesfaw Mebratu)作为嘉宾代表致辞。他说,国际文化节不仅展示了北京大学多元化的校园,也是学生交流思想、尊重差异的重要平台,他认为,在当今全球化的时代,理解不同的文化对于思想的交流是非常重要的。他还提到了埃塞俄比亚多元文化的本质,在那片土地上有超过76个民族,是世界上最古老的国家之一。他说道,1991年埃塞俄比亚建立了包容多样性的宪政体制,使埃塞俄比亚成为世界上经济快速增长的国家,也成为了投资和旅游的目的地。他与我们分享了埃塞俄比亚的执政格言“我们的多样性是我们的美,我们的团结是我们的力量”,这与文化节的主题相呼应。此外,他说,中国和埃塞俄比亚有着长期的合作关系,两国的友谊也与北京大学联系在一起。他说,埃塞俄比亚现任总统穆拉图·特肖姆(Mulatu Teshome)是北京大学的杰出校友之一,他在北京大学学习了近十年,并获得了博士学位。最后,他真诚地希望北大的同学们能够坚持自己的梦想,用自己的激情和才华为世界创造更美好的未来做出贡献!
开幕式上,俄罗斯的卡德雷拉(Cadderella)和墨西哥贾拉比·塔帕提奥(Jarabe Tapatio)带来表演,之后北京大学教授、著名歌唱家戴玉强的歌曲,以及马来西亚、韩国、阿富汗、韩国、土耳其学生的表演,点燃了现场的激情。下午,布隆迪男女演员的传统鼓乐表演带来了新一轮的狂欢。
在节日期间,国际学院学生积极参与为柬埔寨、尼日利亚、赞比亚和布隆迪组织和筹备展览,并在不同的展览摊位向参观者介绍他们的文化和习俗。
在布隆迪展台上,来自南南学院的学生迪奥尼斯(Dionise)和迪欧(Deo)与北大的布隆迪学生一起,向参观者展示了布隆迪的传统文化,包括鼓、篮子等传统乐器和布隆迪的祖传雕像,他们还为与会者准备了独特的布隆迪咖啡。迪奥尼斯在接受采访时表示,很高兴在开幕式上让观众们欣赏到布隆迪大使馆带来的布隆迪鼓乐表演。“文化节很有趣,也很有意义,”他说。“我不仅可以看到来自世界各地的舞蹈和歌唱表演,还可以欣赏其他国家的文化展览。我认为这有助于减缓国内学生和国际学生之间的文化差异,也让国际学生更有在家的感觉。我和其他布隆迪参与者都非常感谢北大为组织这次盛会所做的努力!”
在赞比亚的展位上,南南学院学生穆博兹(Muyobozi)和北大的赞比亚学生向来宾展示了赞比亚的传统仪式,如Ncwala、Kuomboka和lwindi,以及赞比亚的传统舞蹈、食物和鼓。穆博兹解释说,在赞比亚文化中,在多样性中寻求团结是很重要的,此外他还举了Kuomboka仪式为例。在赞比亚,瀑布是主要的圣地,人们相信那里住着某些灵魂,Kuomboka仪式是Litunga部落在雨季的一项独特活动,数百只独木舟在首领的带领下顺流而下。关于食物,他介绍赞比亚的主食是Nshima,用干玉米粉做成,加入沸水和土豆泥煮熟后放在大碗里;用餐时,舀出一把,卷成团蘸着吃,通常蘸着羊肉、鱼、鸡肉或蔬菜搭配食用。在现场,游客们对赞比亚独特的食物和传统仪式感到非常新奇。
在尼日利亚展位上,南南学院学生菲利普·伊克奇·奥巴西(Philip Ikechi Obasi)和努胡·亚哈亚(Nuhu Yahaya)参加了展览。他们为客人准备了尼日利亚独特的传统服装,游客们非常兴奋地穿着异国情调的尼日利亚服装,并与尼日利亚学生合影留念。他们还准备了传统的尼日利亚食物,如捣碎的山药和egusi汤,并教游客如何制作传统的尼日利亚菜。在现场,人们排起长队品尝尼日利亚美食,尼日利亚菜的味道也很独特,菲利普·伊凯奇·奥巴西介绍说,“在吞咽之前,你必须将捣碎的山药或加里捣碎,并用它来混合egusi或瓜汤。”他说,国际节的各种展览和北京大学的多样性给他留下了深刻印象。
在柬埔寨展台上,南南学院学生维奇达·朗(Vichda Long)和其他五名来自北京大学的柬埔寨学生参加了展览。他们展示了柬埔寨的世界遗产,如吴哥窟、柏威夏寺和飞天舞以及柬埔寨传统服装、舞蹈和吉祥物,除此之外还有柬埔寨食物,如糖棕榈制成的甜糯米等。同时,他们还准备了许多带礼物的有趣活动,比如关于柬埔寨字母、元音和数字的教程。据朗说,柬埔寨传统服装的材料是手工丝绸,当地人将它视为珍宝。他介绍说,当地人相信穿与当天颜色相配的衣服会带来幸福和好运。当被问及对这次活动的评论时,他说,国际文化节是他们展示柬埔寨文化和学习其他文化的宝贵平台,他非常感谢北京柬埔寨协会为他们提供了许多珍贵物品,也非常感谢北京大学组织了这样一次精彩的活动,并在许多方面对他们给予了大力支持。
在国际文化节上,来自世界各地的学生穿着他们各自民族的服装,希望向游客展示他们文化中最激动人心的一面。他们之间的积极沟通、交流和互动,体现了北京大学的包容性和多样性。第十三届北京大学国际文化节在激情与欢乐中落下帷幕,本届文化节所点燃的思想交流与激情火花,将继续促进对不同文化的进一步了解,培育文化自由与包容的精神。
图片:Vichda Long